ドクター アイゼンバルト

DOCTOR EISENBART

楽譜 MIDI
 
訳詩 吉田成志
作曲ドイツ民謡
1 わしはドクター アイゼンバルト、ビリビリビン、ブンブン
どんな病(やまい)でも、ビリビリビン、ブンブン
たちまち治(なお)すよ、ビリビリビン、ユッハイラッサ
世界の吊医だ、ビリビリビン、ブンブン
ラトリア、ラトリア、ビリビリビン、ユッハイラッサ
ラトリア、ラトリア、ビリビリビン、ブンブン
Ich bin der Doctor Eisenbart
Zwilli, willi wick, bum, bum!
Kurier die Leut nach meiner Art,
Zwilli, willi wick, bum, bum!
Kann machen, dass die Blinden gehn,
Zwilli, willi wick, juheirassa,
und dass die Lahmen wieder sehn,
Zwilli, willi wick, bum, bum!

Lautoria, lautoria,
zwilli, willi wick, juheirassa,
lautoria, lautoria,
zwilli, willi wick, bum, bum!

Das Küsters Sohn in Dudeldum,
Zwilli, willi wick, bum, bum!
dem gab ich zehn Pfund Opium,,
Zwilli, willi wick, bum, bum!
Drauf schlief er Jahre,Tag und Nacht,
Zwilli, willi wick, juheirassa,
und ist bis jetzt nicht aufgewacht.
Zwilli, willi wick, bum, bum!

Zu Prag, da nahm ich einenm Web.
Zwilli, willi wick, bum, bum!
Zehn Fuder Steine aus dem Leib,
Zwilli, willi wick, bum, bum!
Der letzte war ihr Leichenstein,,
Zwilli, willi wick, juheirassa,
sie wird wohl jetzt kuriert sein.
Zwilli, willi wick, bum, bum!
2 ガンになったのと、ビリビリビン、ブンブン
おじいさん来たので、ビリビリビン、ブンブン
ガンならまかせろ、ビリビリビン、ユッハイラッサ
肺ガン、胃ガン、マシンガン
ラトリア、ラトリア、ビリビリビン、ユッハイラッサ
ラトリア、ラトリア、ビリビリビン、ブンブン
3 入れ歯が欲しいと、ビリビリビン、ブンブン
おばあさん来たので、ビリビリビン、ブンブン
丈夫なの入れたよ、ビリビリビン、ユッハイラッサ
ホオジロ鮫(ザメ)の歯、ビリビリビン、ブンブン
ラトリア、ラトリア、ビリビリビン、ユッハイラッサ
ラトリア、ラトリア、ビリビリビン、ブンブン
トップページ