四人姉妹

ES WAR EINE MUTTER

楽譜 MIDI
 
訳詞 吉田成志
作曲ドイツ民謡
1 むかし、むかし
四人姉妹
楽しそうに
遊んでいた
Es war eine Mutter,
die hatte vier Kinder:
den Früling, den Sommer,
den Herbst und den Winter.

Der Früling bringt Blumen,
der Sommer bringt Klee,
der Herbst, der bringt Trauben,
der Winter bringt Schnee
2 春子さんは
お花摘(つ)みに
夏子さんは
クローバ編(あ)み
3 秋子さんは
ブドウ狩(が)りに
冬子さんは
小雪の中
トップページ